-
1 agree that
ermee akkoord gaan/ook vinden dat -
2 agree that
Общая лексика: сходиться на том, что (Informed people agree that real pizza can only be made in a real Italian wood-burning oven. - Сведущие люди сходятся на том, что,...) -
3 agree that should be done
Общая лексика: договориться о необходимости сделать (что-л.)Универсальный англо-русский словарь > agree that should be done
-
4 agree that
v.estar de acuerdo que, acordar que, acceder a que, estar de acuerdo en que. -
5 (The parties) acknowledge and agree (that)
Юридический термин: (Стороны) признают и соглашаются(, что)Универсальный англо-русский словарь > (The parties) acknowledge and agree (that)
-
6 All of us involved agree that
Общая лексика: Все участники проекта согласятся со мной в том, чтоУниверсальный англо-русский словарь > All of us involved agree that
-
7 I agree that it is a sound doctrine
Общая лексика: я согласен, что это обоснованная доктринаУниверсальный англо-русский словарь > I agree that it is a sound doctrine
-
8 The parties irrevocably agree that
Деловая лексика: Стороны безоговорочно соглашаются, чтоУниверсальный англо-русский словарь > The parties irrevocably agree that
-
9 acknowledge and agree that
Деловая лексика: признавать и соглашаться с тем, что...Универсальный англо-русский словарь > acknowledge and agree that
-
10 consent to judgment upon said award and agree that such award may be entered in any court of competent jurisdiction
Универсальный англо-русский словарь > consent to judgment upon said award and agree that such award may be entered in any court of competent jurisdiction
-
11 most Americans agree that changing gender roles
Общая лексика: изменяющаяся роль мужчин и женщин в жизни обществаУниверсальный англо-русский словарь > most Americans agree that changing gender roles
-
12 the participants only agree that
Дипломатический термин: участники дискуссии, кажется, согласны в одном, именно:Универсальный англо-русский словарь > the participants only agree that
-
13 the parties agree that
1) Общая лексика: стороны признают, что а (AD)2) Деловая лексика: стороны согласны в том, чтоУниверсальный англо-русский словарь > the parties agree that
-
14 we agree that the account should stand over till next month
Деловая лексика: мы согласны, чтобы оплата счёта была отложена до следующего месяцаУниверсальный англо-русский словарь > we agree that the account should stand over till next month
-
15 we can't fail to agree that
Политика: нельзя не согласиться с тем, чтоУниверсальный англо-русский словарь > we can't fail to agree that
-
16 all the experts agree that ...
• все (эти) эксперты согласны с тем, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > all the experts agree that ...
-
17 I have been asked whether I would agree that ...
• меня спросили, согласился бы я с тем, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > I have been asked whether I would agree that ...
-
18 in a way I agree that ...
• в какой-то степени я согласен с...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > in a way I agree that ...
-
19 most scholars writing on the topic agree that ...
• большинство ученых, пишущих на эту тему, согласны, что...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > most scholars writing on the topic agree that ...
-
20 agree
agree [ə'gri:]∎ to agree that... être d'accord avec le fait que...;∎ we all agree that he's innocent nous sommes tous d'accord pour dire qu'il est innocent, nous sommes tous d'avis qu'il est innocent;∎ everyone agrees that the party was a success tout le monde s'accorde à reconnaître que la fête était un succès;∎ I don't agree that the police should be armed je ne suis pas d'accord pour que la police soit armée∎ to agree to do sth accepter de ou consentir à faire qch∎ they agreed that they had made a mistake ils ont reconnu ou convenu qu'ils avaient fait une faute(d) (reach agreement on) convenir de;∎ to agree a date convenir d'une date;∎ to agree a price se mettre d'accord sur un prix;∎ to agree to do sth se mettre d'accord pour faire qch;∎ they agreed to share the cost ils se sont mis d'accord pour partager les frais;∎ they agreed to take a taxi ils ont décidé d'un commun accord de prendre un taxi;∎ it was agreed to continue the next day il a été convenu que l'on poursuivrait le lendemain;∎ we agreed to differ nous sommes restés chacun sur notre position;∎ it was agreed that the money should be invested il a été convenu que l'argent serait investi;∎ the budget has been agreed le budget a été adopté;∎ as agreed comme convenu;∎ unless otherwise agreed sauf accord contraire(e) (accept, approve → statement, plan) accepter;∎ Accountancy to agree the accounts or the books faire accorder les livres;∎ the figures were agreed between the accountants les chiffres ont été acceptés (d'un commun accord) par les experts-comptables∎ I quite agree je suis tout à fait d'accord (avec vous);∎ don't you agree? n'êtes-vous pas d'accord?;∎ I think it's too expensive and Peter agrees je pense que c'est trop cher et Peter est d'accord avec moi ou est du même avis;∎ to agree about sth être d'accord sur qch;∎ I agree about going on a holiday je suis d'accord pour partir en vacances;∎ I think we agree on or about the basic facts je pense que nous sommes d'accord sur l'essentiel;∎ to agree with sb être d'accord avec ou être du même avis que qn;∎ I agree with you entirely je suis entièrement d'accord avec vous;∎ I agree with you about the decor je suis d'accord avec vous pour ce qui est du décor;∎ they agree with me that it's a disgrace ils trouvent comme moi que c'est une honte;∎ I couldn't agree (with you) more je suis entièrement d'accord avec vous∎ to agree to a proposal donner son adhésion à ou accepter une proposition;∎ to agree to sb's request consentir à la requête de qn;∎ her parents have agreed to her going abroad ses parents ont consenti à ce qu'elle aille ou sont d'accord pour qu'elle aille à l'étranger∎ the doctors couldn't agree about the best treatment les médecins n'arrivaient pas à se mettre d'accord sur le traitement à suivre;∎ to agree on or upon a date convenir d'une date;∎ they agreed on Italy for the honeymoon ils se sont mis d'accord sur l'Italie pour la lune de miel;∎ that was the price we agreed on c'était le prix dont nous avions convenu ou sur lequel nous nous étions mis d'accord(d) (correspond → account, estimate, totals) concorder;∎ your statement doesn't agree with hers ta version ou ta déclaration ne correspond pas à la sienne, vos deux versions ne concordent pas∎ the verb agrees with the subject le verbe s'accorde avec le sujet∎ I don't agree with censorship je suis contre ou je n'admets pas la censure;∎ I don't agree with people smoking in public places je ne suis pas d'accord pour que les gens fument dans les lieux publics∎ the climate here agrees with me le climat d'ici me réussit ou me convient très bien;∎ rich food doesn't agree with me la nourriture riche ne me réussit pas
См. также в других словарях:
agree — a‧gree [əˈgriː] verb [intransitive, transitive] 1. to make a decision with someone after a discussion with them: • They have agreed a price for the land. • He has agreed a new two year contract. agree to do something • The company agreed in… … Financial and business terms
that's a fact — that’s a fact phrase used for emphasizing that you know something is true or agree that it is true We’re all getting too old for this and that’s a fact. Thesaurus: ways of emphasizing that something is true or exactsynonym Main entry: fact … Useful english dictionary
agree */*/*/ — UK [əˈɡriː] / US [əˈɡrɪ] verb [not usually progressive] Word forms agree : present tense I/you/we/they agree he/she/it agrees present participle agreeing past tense agreed past participle agreed Get it right: agree: When you want to say that you… … English dictionary
agree — a|gree W1S1 [əˈgri:] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(same opinion)¦ 2¦(say yes)¦ 3¦(decide together)¦ 4¦(be the same)¦ 5 agree to differ/disagree Phrasal verbs agree with something ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: agréer, from gré … Dictionary of contemporary English
agree — verb 1 SAME OPINION (intransitive, transitive not in progressive) to have the same opinion about something as someone else (+ with): Mr Larsen seems to think it s too risky and I agree with him. | agree: Teenagers and their parents rarely agree.… … Longman dictionary of contemporary English
agree — [[t]əgri͟ː[/t]] ♦ agrees, agreeing, agreed 1) V RECIP If people agree with each other about something, they have the same opinion about it or say that they have the same opinion. [pl n V] If we agreed all the time it would be a bit boring, wouldn … English dictionary
agree — verb 1 share opinion ADVERB ▪ emphatically, heartily, strongly, very much ▪ I very much agree with your point. ▪ absolutely, completely, en … Collocations dictionary
agree — [c]/əˈgri / (say uh gree) verb (agreed, agreeing) –verb (i) 1. (sometimes followed by to) to yield assent; consent: do you agree to the conditions? 2. (sometimes followed by with) to be of one mind; harmonise in opinion or feeling: I don t agree… …
agree*/*/*/ — [əˈgriː] verb 1) [I/T] to have the same opinion as someone else Doreen thought that the house was too small, and Jim agreed.[/ex] I agree with my mother about most things.[/ex] The committee members agreed on the need for more information.[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
agree — agreeingly, adv. /euh gree /, v., agreed, agreeing. v.i. 1. to have the same views, emotions, etc.; harmonize in opinion or feeling (often fol. by with): I don t agree with you. 2. to give consent; assent (often fol. by to): He agreed to… … Universalium
agree — a•gree [[t]əˈgri[/t]] v. a•greed, a•gree•ing 1) to be of one mind; harmonize in opinion or feeling (often fol. by with): I agree with you[/ex] 2) to have the same opinion (often fol. by on or upon): We don t agree on politics[/ex] 3) to give… … From formal English to slang